Auf einem Spaziergang durchs Hafenviertel fiel mir ein handgeschriebenes Plakat ins Auge:
Unsere Spezialität:
Brutaal!
In vielen Variationen.
Da musste ich doch näher treten, um herauszufinden, welch werblich begabte Domina hier mit doppelt betontem "Ah" Ihre Leistungen anpries. Und heraus fand ich dann, dass ich mich verlesen hatte – ich bin seit langem kurz- und seit kurzem alterssichtig, da passiert sowas – da stand nämlich gar nicht Brutaal, sondern harmlos und durchaus richtig geschrieben Brataal, welcher im Übrigen sehr lecker ist.
(Zum Thema der unterhaltsamen Fehlsichtigkeit empfehle ich im Übrigen die Kurzgschichte Der Admiral auf dem Fahrrad des fast blinden Cartoonisten und Schriftstellers James Thurber. Danke schön.)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen