Neue Wörter (Sonderfolge Kaffeeversandhaus)

Wer's dreimal in der U-Bahn laut ausspricht und dabei die roten Galoschen mit den Hacken gegeneinander schlagen lässt, kommt unter Umständen nicht nach Kansas, wird aber von den Umsitzenden so angeguckt, als musste er wenigstens sofort nach Ochsenzoll:

Milchaufschäumkännchen

Milchaufschäumkännchen

Milchaufschäumkännchen

E-Mail von Tchibo

Da gehe ich ausnahmsweise auf die Tchibo-Internetseite und mache mich hier über die tollen Sonderangebote lustig, schon kriege ich Post:

Schön, dass Sie wieder bei uns sind.

Lieber Herr Thiessen,
schön, dass Sie uns wieder besucht haben. Sichern Sie sich jetzt noch schnell Ihr gratis Milchaufschäumkännchen, falls Sie dies noch nicht getan haben!
Wir freuen uns schon auf Ihren nächsten Besuch!

Jetzt Milchaufschäumkännchen sichern!   

Ist das nicht lieb?

Zur Feier des Tages schmeiß' ich gleich meinen DVD-Player an und gucke "Milchkännchen und Fischstäbchen in der Antarktis."

Werbeverbundkasten.

Ich habe eine Mail vom Werbeverbund bekommen. Toll, hab ich gedacht, eine Art Berufsverband schreibt mir als erfahrenem Werbetexter und möchte mich als Mitglied haben. Oder so ähnlich.

Nee, ganz anders.
Hier der lustige Originaltext (mit Hervorhebungen und Kommentaren von mir):

Sehr geehrte Damen und Herren,

gerne würden wir Ihnen den Werbeverbund und die für Sie damit verbundenen Vorteile vorstellen. Der Werbeverbund bietet einen freiwilligen Zusammenschluss von mehreren unabhängigen Firmen mit dem Ziel – spätestens hier fehlt ein Komma – Onlinewerbung, insbesondere Newsletterwerbung – hier könnte auch – für kleine und mittelständische Unternehmen erschwinglich und erfolgreich zu machen.

Bei großen Agenturen müssen meißt (was für'n Sheis!) mehrere tausende Euro für das Design, die Einrichtung und den Versand bezahlt werden, ohne das (was für'n Misst!) man den Ausgang oder bzw. den Erfolg einer einmaligen Kampagne vorher weiß.
Dies ist beim Werbeverbund anders, da dieser von und für kleine und mittelständische Unternehmen konzepiert wurde. (Ja, 's ist kompleziert!) Das Ziel liegt dabei immer einen maximalen Werbeerfolg für die Mitglieder zu erreichen, mit einem minimalen Kostenaufwand. (Das Ziel liegt dabei. Also einfach aufsammeln. Fertig.)

So können wir Ihnen anbieten, dass Sie für nur 39,00€ Mitglied im Werbeverbund werden und bereits ab nächster Woche Montag in unserem wöchentlichen Newsletter Ihre Werbung mit einbringen. Der Werbeverbundnewsletter (siehe auch "Milchaufschäumkännchen") wird wöchentlich an ca. 900.000 aktive Empfänger versendet. Natürlich erhalten Sie auch bei uns direkt nach dem Versand eine Statistik über den Newsletter mit z.B. der Öffnungsrate. (Wahlweise auch eine Rheumadecke oder die aktuellen Lottozahlen...)

Als Mitglied haben Sie außerdem die Möglichkeit zweimal im Jahr einen Standalone Newsletter (Ein Newsletter nur mit Ihrer Werbung) an alle ca. 900.000 Empfänger verschicken. Alleine dieser Service würde bei anderen Agenturen ca. 5.000€ - 10.000€ kosten.

Für die Einbringung Ihrer Werbung in dem wöchentlichen Newsletter wird lediglich eine nicht animierte Werbegrafik in der Größe von 728 x 90 Pixel im jpg, png oder gif Format und ein Link zu z.B. Ihrer Webseite oder Ihrem Angebot benötigt. Sollten Sie noch nicht über so eine Werbegrafik verfügen, wird unser Designteam gerne mit Ihnen zusammen eine solche Grafik entwickeln. Dieser Service kostet Sie lediglich einmalig max. 29,99€ (je nach Aufwand). (Also wahrscheinlich billiger, weil max.29,99€. Ich mach meinen Laden dicht.)

Um Mitglied beim Werbeverbund zu werden, müssen Sie sich nur online registrieren, Sie erhalten dann direkt nach Ihrer Registrierung eine E-Mail mit den Erstinformationen für neue Mitglieder und eine Anleitung zum weiteren Ablauf.

Interessiert? Dann wollt Ihr, geneigte Leser, bestimmt auch wissen, wie denn der angegebene Newsletter aussieht. Ein Muster gibt's zum Download auf der Seite www.werbeverbund.com. Dahin verlinke ich nicht. Deshalb die Voransicht.

Also, wer will da nicht gern dabei sein? Ich auf jeden Fall.